Inferno is a journey into Hell presented as a health walk. Aware of my poor decisions, I nevertheless embark on what seems like a one-way trip.

In the Valley of Shadows, I admire the blazing fires, the way one savors freshly bloomed roses. I am humiliated, I am betrayed, but I accept it as a formality.

Distracted, I observe my own desolation like a tourist, but I am quickly disappointed by this escapade. I will have to get out, but I am used to this kind of escape.

Inferno est un voyage en enfer présenté comme une promenade de santé. Consciente de mes mauvaises décisions, je m'embarque néanmoins dans ce qui semble être un aller simple.

Dans la Vallée des Ombres, j'admire les flammes flamboyantes, comme on savoure des roses fraîchement écloses. Je suis humiliée, je suis trahie, mais je l'accepte comme une formalité.

Distraite, j'observe ma propre désolation telle une touriste, mais je suis vite déçue par cette escapade. Il me faudra m'en sortir, mais je suis habituée à ce genre de tour d'évasion.